آخر تحديث: 12 أكتوبر 2026
1. موضوع الاتفاقية
1.1. هذه الاتفاقية عرض عام مقدم من Firesoft, LLC، طشقند، أوزبكستان («الشركة») إلى أي شخص يستخدم SellProduct («المستخدم»).
1.2. SellProduct خدمة لإدارة المتاجر: نقطة البيع (المبيعات والإيصالات)، والمستودع (المنتجات والمخزون والتوريدات من الموردين)، والعملاء والديون، والموظفون والأدوار، والإحصاءات، وصفحة متجر إلكتروني لكل متجر، وبوت Telegram لكل متجر، وتكامل مع مساعدي الذكاء الاصطناعي. تُقدَّم الخدمة عبر sellproduct.net ولوحة الإدارة my.sellproduct.net وتطبيقات الجوال.
1.3. بإنشاء حساب أو استخدام الخدمة، يقبل المستخدم هذه الاتفاقية وسياسة الخصوصية وسياسة الدفع والاسترداد وسياسة مكافحة الاحتيال.
2. الحساب والمتاجر
2.1. يُنشأ الحساب برقم هاتف مؤكد عبر Telegram. المستخدم مسؤول عن الحفاظ على الوصول إلى هاتفه وحسابه في Telegram وعن كل إجراء يتم من حسابه.
2.2. يمكن للمستخدم إنشاء عدة متاجر ودعوة موظفين إليها. يحدد مالك المتجر الأدوار، ويعمل كل موظف ضمن الدور الممنوح له. المالك مسؤول عن تصرفات الموظفين الذين دعاهم.
2.3. يمكن للمستخدم حذف المتجر في أي وقت من لوحة الإدارة، وتُحذف بيانات المتجر فورًا. يتم حذف الحساب بالكامل بناءً على طلب إلى الدعم.
2.4. يجوز للشركة تعليق أي حساب يخالف هذه الاتفاقية أو القانون، كما هو موضح في سياسة مكافحة الاحتيال.
3. الخطط والدفع
3.1. يعمل كل متجر وفق خطة. تُنشر الخطط الحالية وميزاتها وحدودها وأسعارها على صفحة الأسعار في sellproduct.net.
3.2. الخطة المجانية غير محدودة المدة. تبدأ الخطط المدفوعة بفترة تجريبية مجانية موضحة في صفحة الأسعار، ولا تتطلب بيانات دفع.
3.3. تُدفع الخطة المدفوعة مقدمًا لعدد الأشهر الذي يختاره المستخدم. لا تُخصم المدفوعات تلقائيًا: يقوم المستخدم بكل دفعة بنفسه. تُضاف الفترة المدفوعة إلى الفترة الحالية.
3.4. عند انتهاء الفترة المدفوعة يحتفظ المتجر ببياناته ويمكن عرضها، لكن التغييرات (المبيعات والمخزون والطلبات) تتوقف حتى تُدفع الخطة مجددًا أو يُنقل المتجر إلى الخطة المجانية.
3.5. تخضع المدفوعات والمبالغ المستردة لـسياسة الدفع والاسترداد.
4. بياناتك
4.1. البيانات التي يدخلها المستخدم وموظفوه (المنتجات والمبيعات والعملاء والديون وغيرها) ملك للمستخدم. لا تعالجها الشركة إلا لتقديم الخدمة، كما هو موضح في سياسة الخصوصية.
4.2. المستخدم مسؤول عن مشروعية البيانات التي يدخلها، بما في ذلك البيانات الشخصية لعملائه، وعن إبلاغ عملائه كما يقتضي القانون.
4.3. تتخذ الشركة تدابير معقولة للحفاظ على أمان البيانات وتوافرها، ومع ذلك يُنصح المستخدم بتصدير التقارير المهمة بانتظام.
5. المتجر الإلكتروني وبوت Telegram
5.1. يحصل كل متجر على صفحة متجر إلكتروني (sellproduct.net/@shop) ويمكنه ربط بوت Telegram خاص به. يقدم المشترون طلباتهم هناك، ويتولى المتجر بنفسه قبولها وتنفيذها وتحصيل قيمتها.
5.2. الشركة ليست طرفًا في البيع بين المتجر ومشتريه. يتحمل المتجر وحده المسؤولية عن البضائع وأوصافها وأسعارها ورموز الترويج والتوصيل ومطالبات المشترين.
5.3. لا يجوز للمتجر عرض بضائع أو محتوى غير قانوني أو ينتهك حقوق الآخرين. يجوز للشركة إغلاق صفحة المتجر الذي يخالف هذه القاعدة.
6. مساعدو الذكاء الاصطناعي
6.1. يمكن للمستخدم ربط مساعدي ذكاء اصطناعي (مثل ChatGPT أو Claude أو أي مساعد آخر يدعم MCP) بحسابه. يعمل المساعد فقط بصلاحيات المستخدم الذي ربطه، وفقط ما دام الاتصال نشطًا.
6.2. الإجراءات التي تتم عبر المساعد (المبيعات وتغييرات المخزون والتعديلات) هي إجراءات المستخدم نفسه. ينبغي للمستخدم تأكيد ما سيغيّره المساعد، ويمكنه اختيار اتصال للعرض فقط.
6.3. يمكن للمستخدم فصل المساعد في أي وقت من ملفه الشخصي. الشركة غير مسؤولة عن المساعد نفسه أو إجاباته أو توافره.
7. برنامج الشركاء
7.1. يمكن للمستخدم المشاركة في برنامج الشركاء والحصول على عمولة من مدفوعات خطط المتاجر التي جلبها إلى SellProduct. تُعرض نسبة العمولة وشروطها في قسم الشركاء في لوحة الإدارة.
7.2. تُحوّل المستحقات إلى البيانات المصرفية التي يقدمها الشريك. الشريك مسؤول عن صحة هذه البيانات وعن أي ضرائب على العمولة.
8. حقوق الطرفين والتزاماتهما
8.1. تلتزم الشركة بتقديم خدمة مستقرة وآمنة، والحفاظ على أمان بيانات المستخدم، والرد على طلبات الدعم.
8.2. يجوز للشركة تحديث الخدمة وإضافة ميزات الخطط وحدودها أو تغييرها، مع الإشعار على الموقع أو في لوحة الإدارة.
8.3. يلتزم المستخدم باستخدام الخدمة بشكل قانوني، وتقديم معلومات صحيحة، وعدم التدخل في عمل الخدمة، وعدم استخدامها للاحتيال أو الرسائل المزعجة.
9. المسؤولية
9.1. الشركة غير مسؤولة عن الأعطال الناتجة عن مزودين خارجيين (الاستضافة، Telegram، مزود الدفع) أو القوة القاهرة أو الإجراءات الخاطئة للمستخدم أو موظفيه.
9.2. تقتصر مسؤولية الشركة بموجب هذه الاتفاقية على المبلغ الذي دفعه المستخدم عن الفترة المدفوعة الحالية.
9.3. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن صحة البيانات المقدمة وعن عملياته التجارية المسجلة في الخدمة وعن الالتزام بهذه الاتفاقية.
10. أحكام ختامية
10.1. تسري هذه الاتفاقية من لحظة بدء المستخدم استخدام SellProduct.
10.2. يجوز للشركة تحديث الشروط، وتُنشر التحديثات على هذه الصفحة بتاريخ «آخر تحديث» جديد. ويعني الاستمرار في الاستخدام قبول الشروط المحدثة.
10.3. القانون الواجب التطبيق هو تشريع جمهورية أوزبكستان.
لديك أسئلة؟ راسلنا على [email protected]