Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
1. Objet du contrat
1.1. Le présent Contrat est une offre publique de Firesoft, LLC, Tachkent, Ouzbékistan (la « Société »), à toute personne qui utilise SellProduct (l'« Utilisateur »).
1.2. SellProduct est un service de gestion de boutique : caisse (ventes et tickets), entrepôt (produits, stock, livraisons des fournisseurs), clients et dettes, employés et rôles, statistiques, une page de boutique en ligne pour chaque boutique, un bot Telegram pour chaque boutique et une intégration pour les assistants IA. Le service est fourni via sellproduct.net, le panneau de gestion my.sellproduct.net et les applications mobiles.
1.3. En créant un compte ou en utilisant le service, l'Utilisateur accepte le présent Contrat, la Politique de confidentialité, la Politique de paiement et de remboursement et la Politique antifraude.
2. Compte et boutiques
2.1. Un compte est créé avec un numéro de téléphone confirmé via Telegram. L'Utilisateur est responsable de la conservation de l'accès à son téléphone et à son compte Telegram, ainsi que de toute action effectuée depuis son compte.
2.2. Un Utilisateur peut créer plusieurs boutiques et y inviter des employés. Le propriétaire de la boutique attribue les rôles ; chaque employé agit dans les limites du rôle attribué. Le propriétaire est responsable des actions des employés qu'il a invités.
2.3. L'Utilisateur peut supprimer une boutique à tout moment dans le panneau de gestion ; les données de la boutique sont supprimées immédiatement. La suppression du compte entier se fait sur demande au support.
2.4. La Société peut suspendre un compte qui enfreint le présent Contrat ou la loi, comme décrit dans la Politique antifraude.
3. Offres et paiement
3.1. Chaque boutique fonctionne avec une offre. Les offres en vigueur, leurs fonctionnalités, limites et prix sont publiés sur la page des tarifs de sellproduct.net.
3.2. L'offre gratuite n'a pas de limite de durée. Les offres payantes commencent par une période d'essai gratuite indiquée sur la page des tarifs ; aucune donnée de paiement n'est requise.
3.3. Une offre payante est réglée à l'avance pour le nombre de mois choisi par l'Utilisateur. Les paiements ne sont pas prélevés automatiquement : l'Utilisateur effectue lui-même chaque paiement. La période payée s'ajoute à la période en cours.
3.4. À la fin de la période payée, la boutique conserve ses données et reste consultable, mais les modifications (ventes, stock, commandes) sont suspendues jusqu'à ce que l'offre soit de nouveau payée ou que la boutique passe à l'offre gratuite.
3.5. Les paiements et remboursements sont régis par la Politique de paiement et de remboursement.
4. Vos données
4.1. Les données saisies par l'Utilisateur et ses employés (produits, ventes, clients, dettes, etc.) appartiennent à l'Utilisateur. La Société ne les traite que pour fournir le service, comme décrit dans la Politique de confidentialité.
4.2. L'Utilisateur est responsable de la licéité des données qu'il saisit, y compris les données personnelles de ses clients, et de l'information de ses clients comme l'exige la loi.
4.3. La Société prend des mesures raisonnables pour garder les données sûres et disponibles, mais il est conseillé à l'Utilisateur d'exporter régulièrement les rapports importants.
5. Boutique en ligne et bot Telegram
5.1. Chaque boutique dispose d'une page de boutique en ligne (sellproduct.net/@shop) et peut connecter son propre bot Telegram. Les acheteurs y passent commande ; la boutique accepte, exécute et encaisse elle-même ces commandes.
5.2. La Société n'est pas partie à la vente entre la boutique et ses acheteurs. La boutique est seule responsable des produits, de leurs descriptions, des prix, des codes promo, de la livraison et des réclamations des acheteurs.
5.3. La boutique ne peut pas proposer de produits ou de contenus illégaux ou portant atteinte aux droits d'autrui. La Société peut fermer une page de boutique qui enfreint cette règle.
6. Assistants IA
6.1. L'Utilisateur peut connecter des assistants IA (par exemple ChatGPT, Claude ou tout autre assistant compatible MCP) à son compte. L'assistant agit uniquement avec les droits de l'Utilisateur qui l'a connecté et uniquement tant que la connexion est active.
6.2. Les actions effectuées via un assistant (ventes, mouvements de stock, modifications) sont les propres actions de l'Utilisateur. L'Utilisateur doit confirmer ce que l'assistant s'apprête à modifier et peut choisir une connexion en lecture seule.
6.3. L'Utilisateur peut déconnecter un assistant à tout moment dans son profil. La Société n'est pas responsable de l'assistant lui-même, de ses réponses ou de sa disponibilité.
7. Programme partenaire
7.1. Un Utilisateur peut participer au programme partenaire et percevoir une commission sur les paiements d'offres des boutiques qu'il a amenées sur SellProduct. Le taux de commission et les conditions sont indiqués dans la section partenaire du panneau de gestion.
7.2. Les versements sont effectués sur les coordonnées bancaires fournies par le partenaire. Le partenaire est responsable de l'exactitude de ces coordonnées et des impôts sur la commission.
8. Droits et obligations des parties
8.1. La Société s'engage à fournir un service stable et sécurisé, à protéger les données de l'Utilisateur et à répondre aux demandes de support.
8.2. La Société peut mettre à jour le service, ajouter ou modifier les fonctionnalités et limites des offres, en le signalant sur le site ou dans le panneau de gestion.
8.3. L'Utilisateur s'engage à utiliser le service légalement, à fournir des informations exactes, à ne pas perturber le fonctionnement du service et à ne pas l'utiliser pour la fraude ou le spam.
9. Responsabilité
9.1. La Société n'est pas responsable des défaillances causées par des prestataires tiers (hébergement, Telegram, prestataire de paiement), par la force majeure ou par des actions incorrectes de l'Utilisateur ou de ses employés.
9.2. La responsabilité de la Société au titre du présent Contrat est limitée au montant payé par l'Utilisateur pour la période payée en cours.
9.3. L'Utilisateur assume l'entière responsabilité de l'exactitude des données fournies, de ses opérations commerciales enregistrées dans le service et du respect du présent Contrat.
10. Dispositions finales
10.1. Le présent Contrat prend effet dès que l'Utilisateur commence à utiliser SellProduct.
10.2. La Société peut mettre à jour les conditions ; les mises à jour sont publiées sur cette page avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». La poursuite de l'utilisation vaut acceptation des conditions mises à jour.
10.3. Le droit applicable est celui de la République d'Ouzbékistan.
Des questions ? Écrivez-nous à [email protected]